Сегодня мы продолжим разговор «Про Это», начатый вчера, и обсудим такую прекрасную вещь, как мастурбацию (женскую и мужскую). Тут еще неизвестно, кто кому фору даст, только навскидку я могу придумать 10-20 вариантов для обозначения мужской мастурбации на русском языке. А вот что касается женской, то тут мы явно проигрываем. Лезем под кат и мотаем на ус. 🙂

To Masturbate (Female)
rub the clit, fingering, jilling, jilling off, caress the clit, vibrate the vag, slip ‘n’ slide, soap it up, click the mouse, pet the kitty, stroke the cat, powder your nose, tickle your fancy, self-service, declare your independence, stroke it, stroke, finger-bang, riding the pillow, flick the bristles, flying automatic (with vibrator), dialing the pink telephone, stroke the kitty, polishing the pearl
To Masturbate (Male)
jerk off, jack off, wank, wank off, beat off, wack off, whack off, beat the meat, stroke it, stroke, stroke off, stroke the salami, choke the chicken, grease the axle, wax the dolphin, choke the bishop, wax the rod, peel the banana, butter the lobster, change gears, walk the dog, polish the knob, onanism, spank the monkey, chase the weasel, whistle dixie, dick off, rub one out, whip the birdie, self-service, squeeze one off, sling jelly, bop the baloney, jack the beanstalk, dunk your dolphin, grease the sprocket, flog the log, punch the clown, squirt around, polish the low-quarters (military), captain jack (personified), pocket pool (through the clothing), play the upright organ, squeeze the lotion dispenser, bleed the serpent, pull the peter, plug the mellon, polish the purple helmet, tickling the turkey, polish the wand, flog the dolphin



Comments:
6 комментариев posted on "Cексуальные синонимы-2. Все мы дрочим."
Heller on Март 5th, 2010 at 9:29 пп #

Ну самое важное и забыла: «feel myself», в основном встречается в Австралии и обозначает мастурбацию — такой и порносайт есть, с одноименным названием. В русском языке часто говорят «чувствую себя плохо», что дословно переводится русскими как «I feel myself bad», однако австралийцем такое воспринимается не иначе как «я плохо дрочу».


Maggie on Март 5th, 2010 at 9:46 пп #

Отлично, отправляю в копилочку)


Boiller on Март 7th, 2010 at 1:34 пп #

фап-фап-фап забыла. и шлик-шлик =)) Началось на имаджбордах — но вполне вошло в обыденную речь.


Heller on Март 8th, 2010 at 5:16 дп #

«фап-фап-фап» у каких-то очень странных людей в обыденную речь вошло.


Maggie on Март 8th, 2010 at 5:26 дп #

Heller, да, мы такие)


judgefog on Март 8th, 2010 at 10:32 пп #

У Апраксиной в ЖЖ мелькало словечко «обнулиться»


Post a comment

Name: 
Email: 
URL: 
Comments: